“四爷,不是枪打出头八哥鸟,是枪打出头鸟。妾身也不知道这句话是从哪里来的,所以要翻书查找么。”双手捂着茶碗的淑兰,仰头想了一下,“唔,也许福晋知道,赶明儿一早请安的时候,可以顺便问问她看。”淑兰又转过头:“不过爷怎么突然想到问这个?”
“突然想到那句话的人是你不是我。”
“是哦。不过爷不觉得这句话很贴切吗?如果真的找不到来源的话,说不定这句成语就是由此而来的。那我不就成了这句成语的原创人?要知道以前是没有火药枪的,除非用的是投掷用的标枪,而这鸟至少也是鸡鸭鹅之类的鸟,甚至可能是鸵鸟,我可不相信,有人能够用标枪把半空中飞的鸽子、麻雀之类的给投掷下来。”淑兰越说越低声,到后来几乎就是在喃喃自语了。
看着陷入空想的某个小女人,胤禛无奈地摇了摇头,“你又想到了什么?“
“明天我要吃烤鹅,如果没有烤鹅的话,烤鸭、烤鸡也可以。麻雀、鸽子的肉太少了,一口下去满嘴都是骨头。”说着,某兰转过头:“小翠。”
“小姐,小翠记下了,赶明儿个一早就立刻吩咐下去。”
“你还真,说风就是雨。”
“不是啊,这不是正好说道‘枪打出头的鸟’么,那鸟打下来不就是为了吃的?不然多浪费?”
一阵哑然,胤禛收回之前的想法,认定了这女人早前提到的“枪打出头的八哥鸟”完全是巧合,说不定她就是因为突然想吃什么鸡鸭鹅之类的才想起那句成语的。
喜欢书虫在清朝的米虫生活请大家收藏:(m.yikeyuedu.net)书虫在清朝的米虫生活一刻阅读更新速度全网最快。